In diesem Workshop werden verschiedene Probleme und Konfliktfelder auf dem Weg zu einem nachhaltigen digitalen Sammlungsmanagenents diskutiert. Hierzu werden verschiedene Beispiele und Lösungen aus der Arbeit der Initiative museum-digital vorgestellt und besprochen. So zeigt sich, dass schon wenige grundlegende Entscheidungen – von der Benutzung von Linked Open Data bis zur Benutzung allgemeinverständlicher Sprache - zu Beginn des Digitalisierungsprozesses einen merklich positiven Einfluss auf die Nachnutzbarkeit der eigenen Daten haben können.